generating area

An area of the ocean where the action of the wind causes waves to be generated.

Once generated, the waves generally propagate away from the area.
See fetch, swell.